| Note: |
Prezence – A1: 7:20–7:30
START: 8:00
Prezence – A3:
Prezence – A2:
Pořadí jednotlivých běhů
A1
1. zkouška – Jumping
2. zkouška – Agility
3. zkouška – Agility
A3
1. zkouška – Agility
2. zkouška – Agility
3. zkouška – Jumping
A2
1. zkouška – Jumping
2. zkouška – Agility
3. zkouška – Agility
Na závodech proběhne hospitace adepta na rozhodčího: (Pokud zde není uvedeno žádné jméno, hospitace se konat nebude. ????)
Závodit se bude ve velikostních kategoriích XS, S, M, I a L.
STARTOVNÉ: 550 Kč za tým (24 € za tým). Pro české závodníky, kteří nejsou členy KAČR, je startovné vyšší o 100 Kč za každý tým. Tento příplatek se zahraničních závodníků netýká.
Milí závodníci,
???????????? Na našich agility závodech budeme medaile udělovat podle celkového pořadí na základě součtu výsledků ze všech tří běhů.
Podmínkou pro získání medaile je dokončení alespoň dvou běhů bez diskvalifikace. Pokud tedy tým obdrží ve dvou nebo více bězích diskvalifikaci (DIS), nemůže medaili získat.
Těšíme se na vás a přejeme vám i vašim čtyřnohým parťákům spoustu povedených běhů!
‼️⚠️???? Všichni bez výjimky – závodníci i jejich doprovod – se musí při vstupu do haly přezout do čisté obuvi! V případě nepříznivého počasí (déšť, sníh, mokro) prosíme všechny závodníky, aby si s sebou přivezli ručníky a před vstupem na parkur svým pejskům důkladně otřeli tlapky. ????????????‼️
Pomůžeme tím udržet umělý trávník čistý a zároveň zajistíme bezpečnější podmínky pro všechny pejsky, aby na mokrém povrchu neklouzali.
???? Venčení pejsků v areálu haly
Prosíme všechny závodníky, aby při venčení svých pejsků v celém areálu i v okolí haly vždy uklízeli psí exkrementy. Sáčky s exkrementy můžete vyhazovat do popelnice, která se nachází přímo u vstupu do haly. Moc vám děkujeme, že nám pomáháte udržovat celý areál čistý a příjemný pro všechny návštěvníky.
???? Voda pro pejsky
Upozorňujeme, že v hale není k dispozici voda. Prosíme proto všechny závodníky, aby si přivezli dostatek vlastní vody pro své pejsky, a to nejen na pití, ale v případě nepříznivého počasí také na případné opláchnutí a očištění tlapek před vstupem do haly.
☕ Občerstvení
Pro závodníky bude připraveno drobné občerstvení. V chladnějším počasí si budete moci zakoupit teplý čaj a kávu.
Pokud se pes v hale vymočí nebo vykálí, je nutné uhradit pokutu 300 Kč.
Změny jsou možné do 26. 11. 2026 do 21:00 hodin. Děkujeme za pochopení.
Předběžné startovní listiny najdete na www.Agigames.cz.
???????? ENGLISH
Check-in – A1: 7:20–7:30
START: 8:00
Check-in – A3:
Check-in – A2:
Order of Runs
A1
1st trial – Jumping
2nd trial – Agility
3rd trial – Agility
A3
1st trial – Agility
2nd trial – Agility
3rd trial – Jumping
A2
1st trial – Jumping
2nd trial – Agility
3rd trial – Agility
A trainee judge will be observing the judging as part of their training during the competition: (If no name is listed here, no trainee judge observation will take place. ????)
The competition will be held in the following height categories: XS, S, M, I and L.
ENTRY FEE: CZK 550 per team (€24 per team). Czech competitors who are not members of KAČR must pay an additional CZK 100 per team. This surcharge does not apply to foreign competitors.
Dear competitors,
???????????? At our agility competition, medals will be awarded according to the overall standings based on the combined results of all three runs.
To be eligible for a medal, a team must complete at least two runs without disqualification. If a team receives a disqualification (DIS) in two or more runs, it will not be eligible for a medal.
We look forward to welcoming you and your four-legged teammates and wish you plenty of successful runs!
‼️⚠️???? Everyone without exception – competitors and their accompanying guests – must change into clean shoes before entering the hall! In case of bad weather (rain, snow or wet conditions), we kindly ask all competitors to bring towels and thoroughly wipe their dogs’ paws before entering the agility course. ????????????‼️
This will help keep the artificial turf clean and provide safer conditions for all dogs by preventing them from slipping on a wet surface.
???? Walking Dogs Around the Hall
We kindly ask all competitors to always clean up after their dogs when walking them anywhere on the premises or around the hall. Bags containing dog waste can be disposed of in the rubbish bin located directly by the entrance to the hall. Thank you very much for helping us keep the entire area clean and pleasant for all visitors.
???? Water for Dogs
Please note that water is not available at the hall. We therefore ask all competitors to bring enough water for their dogs, both for drinking and, in case of bad weather, for rinsing and cleaning their paws before entering the hall.
☕ Refreshments
Light refreshments will be available for competitors. During colder weather, hot tea and coffee will be available for purchase.
If a dog urinates or defecates inside the hall, a CZK 300 fine applies.
Changes can be made until 26. 11. 2026 2026 at 21:00. Thank you for your understanding.
Preliminary running orders will be available at www.Agigames.cz.
???????? POLSKI
Rejestracja – A1: 7:20–7:30
START: 8:00
Rejestracja – A3:
Rejestracja – A2:
Kolejność poszczególnych przebiegów
A1
1. próba – Jumping
2. próba – Agility
3. próba – Agility
A3
1. próba – Agility
2. próba – Agility
3. próba – Jumping
A2
1. próba – Jumping
2. próba – Agility
3. próba – Agility
Podczas zawodów odbędzie się hospitacja kandydata na sędziego: (Jeśli nie podano tutaj żadnego nazwiska, hospitacja się nie odbędzie. ????)
Zawody odbędą się w następujących kategoriach wzrostowych: XS, S, M, I i L.
WPISOWE: 550 CZK za zespół (24 € za zespół). Dla czeskich zawodników, którzy nie są członkami KAČR, wpisowe jest wyższe o 100 CZK za każdy zespół. Dopłata ta nie dotyczy zawodników zagranicznych.
Drodzy zawodnicy,
???????????? Na naszych zawodach agility medale będą przyznawane zgodnie z klasyfikacją generalną na podstawie łącznych wyników wszystkich trzech przebiegów.
Warunkiem zdobycia medalu jest ukończenie co najmniej dwóch przebiegów bez dyskwalifikacji. Jeśli zespół otrzyma dyskwalifikację (DIS) w dwóch lub więcej przebiegach, nie będzie mógł zdobyć medalu.
Cieszymy się na spotkanie z Wami i Waszymi czworonożnymi partnerami oraz życzymy wielu udanych przebiegów!
‼️⚠️???? Wszyscy bez wyjątku – zawodnicy oraz osoby im towarzyszące – muszą przed wejściem do hali zmienić obuwie na czyste! W przypadku niekorzystnych warunków pogodowych (deszcz, śnieg, mokra nawierzchnia) prosimy wszystkich zawodników o zabranie ze sobą ręczników i dokładne wycieranie łap swoim psom przed wejściem na tor agility. ????????????‼️
Pomoże to utrzymać sztuczną trawę w czystości, a jednocześnie zapewni bezpieczniejsze warunki wszystkim psom, zapobiegając poślizgnięciom na mokrej nawierzchni.
???? Wyprowadzanie psów na terenie hali
Prosimy wszystkich zawodników, aby podczas wyprowadzania swoich psów na całym terenie obiektu oraz w okolicy hali zawsze sprzątali po nich odchody. Woreczki z odchodami można wyrzucać do pojemnika na śmieci znajdującego się bezpośrednio przy wejściu do hali. Bardzo dziękujemy za pomoc w utrzymaniu całego terenu w czystości i zapewnieniu przyjemnych warunków wszystkim odwiedzającym.
???? Woda dla psów
Informujemy, że w hali nie ma dostępu do wody. Prosimy więc wszystkich zawodników o przywiezienie odpowiedniej ilości własnej wody dla swoich psów, zarówno do picia, jak i – w przypadku niekorzystnej pogody – do ewentualnego opłukania i oczyszczenia łap przed wejściem do hali.
☕ Poczęstunek
Dla zawodników przygotujemy drobny poczęstunek. W chłodniejsze dni będzie można kupić gorącą herbatę i kawę.
Jeśli pies odda mocz lub kał w hali, należy uiścić karę w wysokości 300 CZK.
Zmiany są możliwe do 26. 11. 2026 do godz. 21:00. Dziękujemy za zrozumienie.
Wstępne listy startowe znajdziecie na www.Agigames.cz.
|
Zapletal Pavel